71 Years Later, “Rashomon” Still Packs a Punch